Saber descrever pessoas em inglês é uma habilidade essencial para qualquer estudante. Seja para falar de amigos, familiares ou até personagens, você precisa dominar vocabulário e estruturas específicas.
Neste artigo, você vai aprender como descrever aparência física e personalidade em inglês, com traduções, exemplos práticos e dicas para evitar erros comuns.
Por que aprender a descrever pessoas em inglês?
Aprender esse tipo de vocabulário permite que você:
- Fale sobre outras pessoas com mais clareza
- Participe de conversas do dia a dia
- Melhore sua fluência em inglês
- Entenda descrições em filmes, séries e textos
Descrevendo aparência física (physical appearance)
Vamos começar com a aparência física.
Altura e corpo
| Inglês | Português |
|---|---|
| tall | alto |
| short | baixo |
| medium height | altura média |
| thin | magro |
| slim | esguio |
| overweight | acima do peso |
| muscular | musculoso |
Exemplos:
- He is tall.
(Ele é alto.) - She is short and slim.
(Ela é baixa e magra.) - He is muscular.
(Ele é musculoso.)
Cabelo (hair)
| Inglês | Português |
|---|---|
| long hair | cabelo comprido |
| short hair | cabelo curto |
| curly hair | cabelo cacheado |
| straight hair | cabelo liso |
| wavy hair | cabelo ondulado |
| blonde | loiro |
| brunette | moreno |
| red hair | ruivo |
Exemplos:
- She has long hair.
(Ela tem cabelo comprido.) - He has curly hair.
(Ele tem cabelo cacheado.) - She is blonde.
(Ela é loira.)
Olhos (eyes)
| Inglês | Português |
|---|---|
| blue eyes | olhos azuis |
| brown eyes | olhos castanhos |
| green eyes | olhos verdes |
Exemplos:
- He has brown eyes.
(Ele tem olhos castanhos.) - She has green eyes.
(Ela tem olhos verdes.)
Descrevendo personalidade (personality)
Agora vamos falar sobre personalidade.
| Inglês | Português |
|---|---|
| friendly | amigável |
| shy | tímido |
| outgoing | extrovertido |
| funny | engraçado |
| serious | sério |
| kind | gentil |
| lazy | preguiçoso |
| hardworking | trabalhador |
Exemplos:
- She is very friendly.
(Ela é muito amigável.) - He is shy.
(Ele é tímido.) - They are hardworking.
(Eles são trabalhadores.)
Estruturas importantes
1. Usando “to be” (ser/estar)
- He is tall.
(Ele é alto.) - She is funny.
(Ela é engraçada.)
2. Usando “have/has” (ter)
- She has long hair.
(Ela tem cabelo comprido.) - He has blue eyes.
(Ele tem olhos azuis.)
3. Usando mais de um adjetivo
- She is tall and beautiful.
(Ela é alta e bonita.) - He is short and funny.
(Ele é baixo e engraçado.)
Frases completas para descrever pessoas
- My brother is tall and muscular.
(Meu irmão é alto e musculoso.) - She has long, straight hair and blue eyes.
(Ela tem cabelo longo, liso e olhos azuis.) - He is very friendly and funny.
(Ele é muito amigável e engraçado.) - My teacher is serious, but kind.
(Meu professor é sério, mas gentil.)
Erros comuns de brasileiros
1. Confundir “is” e “has”
❌ She is long hair
✔ She has long hair
2. Esquecer o verbo
❌ He tall
✔ He is tall
3. Traduzir diretamente do português
❌ She has 30 years
✔ She is 30 years old
Dica prática
Tente sempre combinar informações:
👉 aparência + personalidade
Exemplo:
- She is tall and friendly.
(Ela é alta e amigável.)
Isso deixa sua fala mais natural e completa.
Resumo
Para descrever pessoas em inglês, você precisa dominar:
- Aparência física (tall, short, hair, eyes)
- Personalidade (friendly, shy, funny)
- Estruturas com to be e have
Com prática, você vai conseguir descrever qualquer pessoa com facilidade.
Deixe um comentário