Os advérbios em inglês são palavras essenciais para deixar a comunicação mais clara e precisa. Eles ajudam a indicar como, quando, onde, com que frequência ou em que intensidade algo acontece.
Se você quer melhorar sua compreensão e produção de frases em inglês, dominar os advérbios é um passo fundamental.
Neste artigo, você vai encontrar:
- uma explicação simples sobre o que é um advérbio
- 100 exemplos de frases com advérbios em inglês, todos com tradução

📌 O que é um advérbio em inglês?
Um advérbio (adverb) é uma palavra que modifica:
- um verbo (run quickly – correr rapidamente)
- um adjetivo (very tired – muito cansado)
- outro advérbio (too slowly – devagar demais)
- ou até a frase inteira (fortunately – felizmente)
Muitos advérbios terminam em -ly, mas nem todos.
📝 100 Exemplos de Frases com Advérbios em Inglês (com Tradução)
🔹 Advérbios de Modo (How?)
Indicam como algo acontece.
- She speaks clearly.
→ Ela fala claramente. - He drives carefully.
→ Ele dirige com cuidado. - The children played happily.
→ As crianças brincaram felizmente. - She answered politely.
→ Ela respondeu educadamente. - He worked hard.
→ Ele trabalhou duro. - The teacher explained the lesson slowly.
→ O professor explicou a lição devagar. - She sings beautifully.
→ Ela canta lindamente. - He reacted calmly.
→ Ele reagiu calmamente. - They finished the task quickly.
→ Eles terminaram a tarefa rapidamente. - She laughed loudly.
→ Ela riu alto.
🔹 Advérbios de Frequência (How often?)
- I always wake up early.
→ Eu sempre acordo cedo. - She usually drinks coffee in the morning.
→ Ela geralmente toma café de manhã. - He often studies at night.
→ Ele frequentemente estuda à noite. - We sometimes eat out on weekends.
→ Nós às vezes comemos fora nos fins de semana. - They rarely travel abroad.
→ Eles raramente viajam para o exterior. - She never lies.
→ Ela nunca mente. - He frequently checks his phone.
→ Ele frequentemente checa o celular. - We hardly ever watch TV.
→ Nós quase nunca assistimos TV. - I occasionally go to the gym.
→ Eu ocasionalmente vou à academia. - She constantly complains.
→ Ela constantemente reclama.
🔹 Advérbios de Tempo (When?)
- I will call you later.
→ Eu vou te ligar mais tarde. - She arrived early.
→ Ela chegou cedo. - He left yesterday.
→ Ele saiu ontem. - We are studying now.
→ Nós estamos estudando agora. - They will travel tomorrow.
→ Eles viajarão amanhã. - She finished the report recently.
→ Ela terminou o relatório recentemente. - He has been very busy lately.
→ Ele tem estado muito ocupado ultimamente. - I met her last night.
→ Eu a encontrei ontem à noite. - We’ll talk soon.
→ Nós conversaremos em breve. - She has lived here since 2015.
→ Ela mora aqui desde 2015.
🔹 Advérbios de Lugar (Where?)
- She is waiting outside.
→ Ela está esperando do lado de fora. - He looked everywhere.
→ Ele procurou em todo lugar. - The keys are here.
→ As chaves estão aqui. - They went home early.
→ Eles foram para casa cedo. - She searched inside the box.
→ Ela procurou dentro da caixa. - He lives nearby.
→ Ele mora perto. - We stayed there all day.
→ Nós ficamos lá o dia todo. - The kids are playing upstairs.
→ As crianças estão brincando no andar de cima. - She sat down quietly.
→ Ela sentou-se (para baixo) em silêncio. - He traveled abroad last year.
→ Ele viajou para o exterior no ano passado.
🔹 Advérbios de Intensidade (How much?)
- She is very tired.
→ Ela está muito cansada. - He was too nervous to speak.
→ Ele estava nervoso demais para falar. - The movie was really good.
→ O filme foi realmente bom. - I am quite sure about it.
→ Eu estou bem certo disso. - She is extremely talented.
→ Ela é extremamente talentosa. - He was almost late.
→ Ele quase se atrasou. - The test was fairly easy.
→ A prova foi razoavelmente fácil. - She was so happy.
→ Ela estava tão feliz. - The bag is completely full.
→ A bolsa está completamente cheia. - He is deeply disappointed.
→ Ele está profundamente decepcionado.
🔹 Advérbios de Opinião ou Atitude
- Fortunately, no one was hurt.
→ Felizmente, ninguém se machucou. - Unfortunately, we missed the bus.
→ Infelizmente, perdemos o ônibus. - Honestly, I don’t agree.
→ Sinceramente, eu não concordo. - Luckily, it didn’t rain.
→ Por sorte, não choveu. - Clearly, this plan won’t work.
→ Claramente, esse plano não vai funcionar. - Surprisingly, she passed the exam.
→ Surpreendentemente, ela passou na prova. - Personally, I prefer tea.
→ Pessoalmente, eu prefiro chá. - Sadly, the store closed.
→ Infelizmente, a loja fechou. - Hopefully, things will improve.
→ Com sorte, as coisas vão melhorar. - Obviously, he was joking.
→ Obviamente, ele estava brincando.
🔹 Advérbios em Perguntas e Comparações
- How fast can you run?
→ Quão rápido você consegue correr? - She works better than me.
→ Ela trabalha melhor do que eu. - He arrived earlier than expected.
→ Ele chegou mais cedo do que o esperado. - Can you speak slowly, please?
→ Você pode falar devagar, por favor? - Who finished first?
→ Quem terminou primeiro? - She danced gracefully.
→ Ela dançou graciosamente. - He responded politely to the email.
→ Ele respondeu o e-mail educadamente. - Why are you driving so fast?
→ Por que você está dirigindo tão rápido? - She performed well in the interview.
→ Ela foi bem na entrevista. - He behaves badly under pressure.
→ Ele se comporta mal sob pressão.
🔹 Advérbios Diversos
- She already finished her homework.
→ Ela já terminou a lição. - He is still waiting.
→ Ele ainda está esperando. - I just got home.
→ Eu acabei de chegar em casa. - They finally agreed.
→ Eles finalmente concordaram. - She almost cried.
→ Ela quase chorou. - He probably forgot.
→ Ele provavelmente esqueceu. - We definitely need help.
→ Nós definitivamente precisamos de ajuda. - She barely passed the test.
→ Ela mal passou na prova. - He suddenly stopped talking.
→ Ele de repente parou de falar. - I eventually understood the problem.
→ Eu eventualmente entendi o problema.
🔹 Últimos Exemplos
- She speaks English fluently.
→ Ela fala inglês fluente. - He woke up late.
→ Ele acordou tarde. - We travel often for work.
→ Nós viajamos frequentemente a trabalho. - She smiled politely.
→ Ela sorriu educadamente. - He listens carefully.
→ Ele escuta com atenção. - They live far from here.
→ Eles moram longe daqui. - She answered correctly.
→ Ela respondeu corretamente. - He works remotely.
→ Ele trabalha remotamente. - The kids behaved well.
→ As crianças se comportaram bem. - She walked slowly.
→ Ela caminhou devagar. - I rarely eat junk food.
→ Eu raramente como besteira. - She quickly understood the instructions.
→ Ela rapidamente entendeu as instruções. - He always helps his friends.
→ Ele sempre ajuda os amigos. - We arrived early.
→ Nós chegamos cedo. - She happily accepted the offer.
→ Ela aceitou a oferta felizmente. - He angrily closed the door.
→ Ele fechou a porta com raiva. - They carefully planned the trip.
→ Eles planejaram a viagem cuidadosamente. - She barely slept last night.
→ Ela mal dormiu ontem à noite. - He confidently answered the question.
→ Ele respondeu à pergunta com confiança. - We successfully completed the project.
→ Nós concluímos o projeto com sucesso.
🎯 Conclusão
Praticar frases com advérbios em inglês e tradução ajuda você a compreender não apenas a palavra, mas o contexto real de uso. Ao dominar advérbios de modo, tempo, lugar, frequência e intensidade, seu inglês se torna mais natural e preciso.

Deixe um comentário